您所在的位置:主页 > 作品指南 >

采用全数字式日期表示法[4];例如:1981年8月24日、可表示为198

作者:双核期刊发表网; 更新时间:2018-04-18

                      作者:江泽琴 王开祥 周厚永 郑砾

【关键词】  医学作品 数字用法

在医学作品撰稿中,数字(特别是阿拉伯数字)是经常使用的词类。数字用法的正确性与规范性是衡量作品质量的重要内容。笔者在编辑加工稿件过程中发现部分作者对数字的用法不够重视,来稿中存在着阿拉伯数字与汉字数字使用混乱现象,影响作品的质量。为引起作者对数字用法的重视,规范医学作品中数字的用法,提高医学作品质量,笔者根据《中国人民解放军医学期刊编排规则》[1]要求,参照《编辑工作手册》[2]和《科技期刊编辑系统工程》[3]中的相关内容,将医学作品中常见的阿拉伯数字及汉字数字的准确使用介绍如下。

  1  阿拉伯数字的用法
      
  阿拉伯数字具有笔画简单、结构科学、形象清晰、组数简短等优点,所以被广泛应用。在医学作品中使用总的规则是:凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方,均应使用阿拉伯数字。

  1.1  时间  公历世纪、年代、年、月、日和时刻必须使用阿拉伯数字。(1)公历世纪、年代,例如:公元前八世纪、应写成公元前8世纪, 二十世纪八十年代、应写成20世纪80 年代。(2)年、月、日,采用全数字式日期表示法[4];例如:1981年8月24日、可表示为1981?08?24(用连字符分隔) 或1981  08  24(用间隔字符分隔) 。年份不能简写,必须用4位数字表示,1998年不宜写成98年或98,1995~1998年不能写成1995~98年,同时应避免使用时间代词,例如:“去年” 、 “今年” 、“上月” 、“ 昨天” 、“ 下星期” 等。(3)日的时刻不能用时、分、秒来表示,应用具体数字表示,例如:18时38分26秒,应写成18:38:26。

  1.2  统计表中的数值  正负整数、小数、百分比、分数、比例等,必须使用阿拉伯数字。例如:48、302、-0.05、3.74、20%、63%~68%、1/2、1:500等。

  1.3  引文标注  引文标注中的版次、卷数、期数、页码等(除古籍应与所据版本一致外),一般均使用阿拉伯数字。例如: 杨朝春.隆凸性皮肤纤维肉瘤12例临床疗效分析[J].西南军医,2008,10(3):32.

  1.4  代号、代码和序号  部队番号、文件编号、证件号码和其他序号等用阿拉伯数字(序数词即使是多位数也不分节)。例如:84062部队、国家标准GB 2312?80、总第3147期、国内统一刊号CN 51?1673、HP?3000型电子计算机、维生素B12等。

  1.5  物理量  物理量量值必须使用阿拉伯数字,并正确使用法定计量单位。例如:282km、5g、34~38℃等。
  
  1.6  非物理量  一般情况下应使用阿拉伯数字。例如:30元、10个月、798 人、365 天、46岁等。

  2  汉字数字的用法

  2.1  定型词语  数字作为词素构成定型的词、词组、成语、惯用语、缩略语或具有修辞色彩的词语中作为语素的数字等,必须使用汉字。例如: 一方面、二维超声、三尖瓣、三级护理、四季度、法洛四联症、十二指肠等。

  2.2  非物理量  整数一至十,如果不是表示科学计量和具有统计意义的一组数字中,可以用汉字,但全文数字的体例要前后一致。例如:一个人、三次检查、十个百分点等。

  2.3  概数和约数

  2.3.1  邻近的两个数字(一、二……九)并列连用,表示概数时必须使用汉字(连用的两个数字之间不得用顿号“、”隔开)。例如:一两个小时、三四米、五六次、四十五六岁、七八十种、十之八九等。

  2.3.2  带有“几”字的数字表示约数时必须使用汉字。例如:十几人、几十次、一百几十次、几十万分之一等。

  2.3.3  用“多”“余”“左右”“上下”“约”等表示的约数一般用汉字。例如:一万多件、二十余人、六七天左右、一米六上下、约八九次等。

  2.4  竖排文章中的数字  在医学作品中,竖排文字主要是图中图的说明,涉及的数字除必须保留的阿拉伯数字外,应一律用汉字。

  3  数字使用中的注意事项

  3.1  5位数以上,尾数零多的数,可以用“万”、“亿”作单位,但不得以十、百、千、十万、百万、十亿等作单位,多位数阿拉伯数字不能在数字之间插用汉字。例如:3 579 000,可写成357.9万,但不能写成357万9千。

  3.2  纯小数必须写出小数点前定位的“0”。数值有效位数末尾的“0”不能省略,应全部写出。例如:0.46不得写成.46、1.750不能写成1.75 等。

  3.3  数值的修约方法不再使用旧的“四舍五入”法,而应按GB 8170?87的规则修约,其规则为:“4舍6入5看齐,5后有数进上去,尾数为零向左看,左数奇进偶舍弃”。例如:修约到一位小数,12.149修约为12.1;12.169修约为12.2;12.152修约为12.2;12.150修约为12.2;12.250修约为12.2。

  3.4  附带长度单位的阿拉伯数值相乘时,每个数值后的单位不能省略。例如:40mm×20mm×30mm,中国职称作品发表写作网,不能写成40×20×30mm或 40×20×30mm3。

pagebreak

  3.5  分数分号一般用斜线表示。例如:3/5 、不用35。

  3.6  检验结果的构成比统一用小数表示,不用百分号。例如:白细胞分类,中性粒细胞75%应为0.75。

  3.7  数字的增加和减少应注意用词的概念,增加可用倍数或百分数。例如:原来为100现在是200,应为增加了1倍或为增加了100%;减少不能用倍数,只能用百分数或分数表示。例如:原来为100现在是50,应为减少了50%或减少了1/2,不能用减少了1倍。

  3.8  表示参数与偏差范围数值时的书写形式。(1)数值范围:例如:5至10应写成5~10;5万至10万应写成5万~10万,不能写成5~10万;3×109至5×109应为3×109~5×109,或(3~5)×109(以采用前者为宜),不能写成3~5×109;(2)百分数范围:例如:53%至86%,应写成53%~86%,不能写成53~86%;(3)具有相同单位的量值范围:例如:50mg至70mg,应写成50~70mg,不必写成50mg~70mg,同理10℃至20℃,应写成10~20℃,不必写成10℃~20℃,不能写成10°~20℃;(4)偏差范围:例如:15.2mm±0.2mm可写为(15.2±0.2)mm,但不得写为15.2±0.2mm,(25±1)℃不能写成25±1℃;(85±2)%不能写成85±2%。

  3.9  数字上标、下标的书写形式。例如:青霉素80万u不能写成青霉素80万u,维生素B12不能写成维生素B12,白细胞计数4.0×109不能写成白细胞计数4.0×109等。

  3.10  4位和4位以上的数字,采用三位分节法,节与节之间空半个阿拉伯数字的位置,不用“千分撇”(“,”)分节法。年份、部队代号、仪器型号、邮政编码等非计量数字不分节.

  3.11  对星期序列的表示一律用汉字,不用阿拉伯数字。例如:星期三,不能用星期3来表示。

  3.12  多位数阿拉伯数字书写的数值应避免断开移行撰写。
      
  目前,医学作品中数字的使用比较混乱,尤其是在不该使用阿拉伯数字的地方使用阿拉伯数字,如在带“多”“余”“左右”的均数前使用阿拉伯数字等。为避免以上错误,作者在撰写医学作品时,应对有数字的地方反复琢磨,进行正确地书写,并充分考虑到全篇作品数字应用体例的统一,使医学作品中数字的用法规范化,从而提高医学作品和刊物质量的整体水平。

【参考文献】
    [1] 全军医学编辑学术委员会.中国人民解放军医学期刊编排规则[S].1998.7~8.

  [2] 吴重龙,白来勤主编. 编辑工作手册[M].北京:华艺出版社,2004.342~344.

  [3] 刘代焰,靳思源.科技期刊编辑系统工程[M].成都:电子科技大学出版社,1991.177~181.

  [4] 中华人民共和国国家标准GB 2808?81[S].全数字式日期表示法,1981.

咨询QQ:663410938 投稿邮箱:663410938@qq.com
双核期刊发表网 版权所有
业务咨询